大江戸温泉物語あわらの本館と別館はどっちが良い？5つの違いと後悔しない部屋選びのポイント

この記事では、実際に宿泊した方の口コミや公式情報をベースに、2つの棟の決定的な違いを分かりやすく解説します。どちらに泊まるべきかハッキリ分かりますので、ぜひ予約前の参考にしてください。

大江戸温泉物語 あわらの本館と別館の比較表|失敗しないために知っておきたい5つの大きな違い

大江戸温泉物語 あわらの本館と別館の主な違いを、5つの評価項目で比較表にまとめました。

比較項目	本館（ほんかん）	別館（べっかん）
客室タイプの傾向	和室中心（8畳〜25畳） 温泉旅館らしさを重視	洋室・和洋室・和室 幅広いタイプから選べる
内風呂（部屋風呂）	バスなし（なし）が多め 大浴場での温泉入浴がメイン	内風呂付き客室あり ユニットバス等を選べる
館内動線（移動距離）	食事会場や大浴場までやや距離あり （連絡通路・長い廊下を歩く）	食事会場や大浴場が近くてスムーズ （主要施設が棟内または近接）
静けさ（音の影響）	特になし （食事会場の直下ではない部屋が多い）	一部の部屋で音注意あり （レストラン直下のエコノミー等）
宿泊価格の傾向	リーズナブル スタンダード中心で迷いにくい	価格幅が広い （エコノミーから高価格帯まで）

このように、温泉大浴場やバイキング食事会場のクオリティ自体はどちらの棟に泊まっても共通です。しかし、部屋での過ごし方や会場までの移動のラクさに大きな差が出ます。

お部屋のタイプ：畳でゴロゴロか、ベッドで楽ちんか

棟（建物）	お部屋のタイプと特徴
本館	和室中心（8畳〜25畳） 昔ながらの純和風な雰囲気を残したお部屋
別館	洋室（ツイン・トリプル）・和洋室・和室 ベッドがあるお部屋のバリエーションが豊富

やっぱり温泉旅館に来たら、どこか懐かしい畳の香りに包まれて、のんびり過ごしたいという方も多いですよね。

本館なら最大9名まで泊まれる大部屋もあるので、親戚一同での3世代旅行でもみんなが1つの部屋に集まってワイワイ楽しい思い出を作ることができます。

一方で別館には、ベッドの快適さと和室のくつろぎを良いとこ取りした和洋室もあるのが嬉しいポイントです。

お部屋のお風呂（内風呂）：大浴場オンリーか、部屋シャワー付きか

棟（建物）	お部屋のお風呂（内風呂）の特徴
本館	内風呂なしのお部屋が多め 基本は館内の大浴場を使うスタイル
別館	「内風呂付き」のお部屋が選べる ユニットバスなどが完備された客室あり

お部屋のお風呂選びは、一緒に行くメンバーによって満足度がガラリと変わる大切なポイントです。

本館は「せっかく温泉に来たんだから、お風呂はぜんぶ広〜い大浴場と露天風呂で満喫する！」と割り切れる方におすすめ！お部屋にお風呂がない分、宿泊代をスマートに浮かせられますよ。あらかじめお布団が敷かれているお部屋もあります。

反対に、別館の内風呂付き客室はプライベートな安心感を大切にしたい方にぴったりです。まだ大浴場デビューが難しい赤ちゃん・小さなお子様連れのパパママでも、まわりを気にせずお部屋で安心してお風呂に入れられます。

夜遅い時間や早朝など、「大浴場までわざわざ歩いていくのはちょっと面倒だな」という時でも、お部屋のシャワーでサクッとリフレッシュできます。

館内の移動距離：移動も楽しむか、サクッと近くで済ませるか

棟（建物）	館内移動と動線の特徴
本館	主要施設までやや距離がある 大浴場やレストランへは連絡通路や長い廊下を歩く
別館	主要施設がすぐ近くで移動がスムーズ 大浴場・レストラン・娯楽施設が集約

実は、大江戸温泉物語 あわらのメイン施設は、別館側に近い場所に集まっているんです。そのため、移動の快適さを1番に考えるなら、圧倒的に別館がラクでおすすめです。

お部屋からサクッとご飯を食べに行けるので、お腹いっぱいにバイキングを楽しんだ後もすぐにベッドへ戻って幸せな余韻に浸ることができます。

本館に泊まると少し歩くことにはなります。しかし、ロビーや売店、卓球場、ゲームコーナーなどの賑やかな共用施設は本館にあります。移動中の渡り廊下からふと見えるお庭の景色に癒やされたり、温泉街の情緒を感じながら少しお散歩するように歩く時間そのものも、旅の素敵なスパイスになりますよ。

訳ありエコノミー客室のヒミツ：コスパ重視か、静かさ重視か

棟（建物）	お部屋の静けさと特徴
本館	音に関する注意書きは基本的になし 静かでのんびり過ごせるスタンダード和室
別館	「エコノミー客室」の一部に音注意あり レストラン直下のため、足音や食器の音が響く場合あり

別館を予約しようとすると見つかる、すごくお得なエコノミー客室。実はこちら、バイキングレストランの真下などにあるため、夕食や朝食の時間帯にお皿の音や賑やかな足音がトントンと聞こえることがある訳あり部屋なんです。

「お風呂やご飯、ゲームコーナーで目一杯遊んで、お部屋には本当に寝に帰るだけ！」というコスパ最優先の旅行スタイルなら、これほどお得で嬉しいお部屋はありません。

逆に、小さなお子様のお昼寝の時間を大切にしたいパパママや、朝は静かに寝坊したいという方は、音の心配が全くない本館のスタンダードなお部屋を選んでおくと安心ですよ。

宿泊料金：シンプルに安くするか、予算に合わせるか

棟（建物）	宿泊料金の傾向と特徴
本館	全体的にリーズナブルで一律 スタンダードな和室プラン中心で迷わない
別館	価格帯の幅が広い 格安エコノミーからリッチな和洋室まで選択肢多数

本館の最大の魅力は、お財布に優しいリーズナブルさと、プランの分かりやすさです。複雑な条件をあれこれ見比べる必要がないので、「余計なことで迷いたくないけれど、失敗せずにコスパの良い温泉旅行がしたいな」という方にぴったり、安心の選択肢になります。

一方で別館は、お部屋の快適さや立地の良さ、内風呂などの設備が充実している分、基本の料金は本館より少し高めに設定されています。ですが、お部屋のグレードが非常に細かく分かれているため、一緒に行くメンバーのこだわりたいポイントに合わせて予算をぴったり合わせることが可能です。

大江戸温泉物語 あわらの本館と別館のどちらがおすすめ？

本館と別館の5つの違いを見てきましたが、「結局、自分たちはどっちに泊まるのがベストなの？」とまだ迷っている方もいるかもしれません。

そこで、それぞれの棟がどんな旅のスタイルにぴったりなのか、具体的におすすめな人をまとめました！あなたの計画している旅行を思い浮かべながら、当てはまる方をチェックしてみてくださいね。

本館をおすすめしたいのはこんな人！

本館は、昔ながらの落ち着いた和室で、温泉旅館ならではの雰囲気をのんびり味わいたい方に最適です。

以下のような旅のスタイルなら、本館を選べば間違いありません。

• 和室の畳の上でゴロゴロしてリラックスしたい人
• 「お風呂は大浴場（温泉）があれば十分！」という割り切り派の人
• 親戚一同や友人グループなど、広い大部屋でみんな一緒に泊まりたい人
• ややこしい部屋条件に迷わず、シンプルなプランで安心したい人
• 宿泊費をできるだけ抑えて、食事のオプションや観光にお金を使いたい人

本館は、お部屋に余計な設備がない分、リーズナブルに泊まれるのが最大の強みです。

別館をおすすめしたいのはこんな人！

別館は、ホテルのような快適性と、館内をスムーズに移動できる利便性を重視したい方にぴったりです。

以下のようなご家族や旅のメンバーなら、別館を選ぶと感動するほど快適に過ごせます。

• 普段の生活と同じように、ベッドで立ち座りを楽に寝たい人
• 赤ちゃんや小さなお子様連れで、お部屋に内風呂（シャワー）があると安心な人
• 食事会場や大浴場が近くて、移動がラクな棟に泊まりたい人
• 「布団派」と「ベッド派」が一緒の旅行で、和洋室を選びたい人
• 予算やこだわり（部屋の綺麗さ・静かさ）に合わせて柔軟に部屋を選びたい人

別館は、何と言っても主要施設への動線が短く、移動のストレスが一切ないのが魅力です。

大江戸温泉物語 あわらの本館と別館の違いがなく共通の魅力

ここまで本館と別館の違いをたくさんお伝えしてきましたが、実は「温泉の心地よさ」「美味しいバイキング」「楽しい館内施設」のクオリティは、どちらの棟に泊まっても共通で、みんなが同じように大満足のクオリティを楽しめます！

ここでは、大江戸温泉物語 あわらが多くの旅行者に愛されている人気の秘密を、ぎゅっとまとめてご紹介しますね。

ライブキッチンに感動！お腹いっぱい楽しめる朝夕バイキング

大江戸温泉物語といえば、やっぱり種類豊富なバイキング形式の食事が大きな目玉です。夕食・朝食ともに、地元の福井ならではの新鮮な食材を活かした和洋中のメニューがずらりと並びます。

さらに、朝食で楽しめる海鮮丼コーナーも見逃せません。自分の好きなネタを好きなだけ選んでオリジナルの丼を作れるスタイルは、大人から子どもまで大興奮間違いなしです。

旅の疲れが芯から癒やされる！名湯・芦原温泉の大浴場と露天風呂

お風呂の設備も全館共通なので、どちらの棟に宿泊しても名湯・芦原温泉を心ゆくまで堪能できます。

広々とした大浴場のほか、開放感たっぷりの庭園露天風呂やジャグジー、サウナまで！日々の疲れがじんわりと溶けていくような心地よさです。

脱衣所や洗い場も小さなお子様連れに優しい清潔なつくりになっているため、ファミリーでも安心して利用できますよ。

卓球にゲームにマンガも！館内で思い出が完結する充実のレジャー

「温泉とご飯の後は、お部屋にこもるだけじゃもったいない！」そんなアクティブな願いを叶えてくれるのが、充実した館内レジャー施設です。

館内には、定番の卓球場をはじめ、どこか懐かしいゲームコーナー、小さなお子様がのびのび遊べるキッズルーム、そしてお気に入りの一冊が見つかるマンガコーナーまで完備されています。

食事も温泉もレジャーも、これだけ揃っていればどちらの棟を選んでも大満足の旅になること間違いなしですね。

大江戸温泉物語 あわらのよくある質問（FAQ）

最後に、大江戸温泉物語 あわらを予約する前に多くの方が気にする疑問について、Q&A形式で分かりやすくまとめました！

安心してみんながハッピーな旅に出かけられるよう、ぜひチェックしておいてくださいね。

Q.タトゥー（刺青）があっても入浴はできますか？

A. 施設の最新のルールを事前に確認するのが一番安心です。

大江戸温泉物語では、施設のルールによって制限が設けられている場合があります。入館の可否や、カバーシールを貼ることで対応できるかどうかなどは、時期によって運用が変わることもあります。

そのため、予約を入れる前に公式ホームページを確認するか、施設へ直接最新のルールを問い合わせておくのが確実ですよ。

Q.食物アレルギーがある場合、バイキングはどうすればいいですか？

A.特定原材料の表示を確認しつつ、心配な場合は事前にスタッフへ相談しましょう！

お宿のバイキングは自分で好きな料理を選ぶスタイルなので、料理の近くにあるアレルギー表示を確認しながら楽しむことができます。

もし重度のアレルギーをお持ちで心配な場合は、予約時にあらかじめ連絡をして対応してもらえるか確認したり、代替食の用意が可能かどうか相談しておくと、当日も心から安心して美味しい食事を堪能できますよ。

Q.子ども連れでも退屈せずに楽しめますか？館内での過ごし方は？

A.宿の中だけで思い出がぜんぶ完結するくらい、お子様大喜びの施設が揃っています！

広々とした温泉だけでなく、卓球場やゲームコーナー、マンガコーナーなど、館内だけで思いっきり遊べる設備が本当に充実しています。

食事もみんなが大好きなメニューが揃うバイキング形式なので、お子様の機嫌やペースに合わせて自由においしい時間を組み立てられます。移動が少なくて済む別館を選べば、パパママの負担も減ってさらにハッピーに過ごせますよ。

Q.静かにのんびり過ごしたい場合、お部屋選びのコツはありますか？

A.プラン説明に「音が聞こえる場合がある」と書かれた訳あり部屋を避けるのが基本です。

別館の一部にあるエコノミー客室などには、レストラン直下のため「音が響くことがあります」という注意書きがついていることがあります。

静けさを最優先して癒やされたい旅行なら、こうした訳ありプランは避け、音の心配が一切ない本館のスタンダード和室か、別館の通常グレード（ツインやトリプルなど）のお部屋を選ぶと、夜も静かで本当にリラックスした時間を過ごせますよ。

Q.温泉は何回でも入れますか？混み合う時間帯を知りたいです。

A. 宿泊中は基本的に何度でも入れます！時間を少しずらすのが快適に入るコツです。

滞在中は何度でも贅沢に名湯を楽しめますが、やっぱりチェックイン直後から夕食前の時間帯（16:00〜18:00頃）は一番混み合いやすいです。

大江戸温泉物語 あわらの本館と別館の違いを知って、旅の目的に合わせて後悔のない選択を

大江戸温泉物語 あわらの本館と別館の違いについて、大切なポイントを最後にもう一度おさらいしましょう！

• 本館（ほんかん）：昔ながらの畳の和室でゴロゴロ過ごしたい、お風呂は大浴場メインでOK、宿泊予算をできるだけ抑えたいグループやファミリーにおすすめ。
• 別館（べっかん）：普段通りベッドで快適に寝たい、お部屋に内風呂やシャワーが欲しい、大浴場やレストランへ移動がラクな棟が良い子連れやシニア世代におすすめ。

バイキングでの感動的なライブキッチンや美味しいお料理、日々の疲れを芯から癒やしてくれる庭園露天風呂といった宿自慢の魅力は、どちらの棟に泊まっても共通で思いっきり楽しむことができます。

あわら温泉の豊かなお湯と美味しいご飯は、いつでもあなたを待っています。ぜひ一緒に行く家族や仲間の笑顔を思い浮かべながら、ぴったりのプランを見つけて素敵な旅行を予約してくださいね！

• 本館の客室：8畳〜25畳の純和室中心で、畳の上でみんなでゴロゴロ過ごしたいグループやファミリー向け
• 別館の客室：ツイン・トリプルの洋室や和洋室が豊富で、ベッドで腰や膝に負担なく快適に寝たい人向け
• 内風呂の違い：本館は「バスなし」が多く大浴場メイン、別館は部屋で安心してお風呂に入れる「内風呂付き」が選べる
• 館内移動の動線：別館は大浴場やレストランが近く移動スムーズ、本館は連絡通路などがあり移動距離がやや長め
• 部屋の静けさ：本館は静かだが、別館の一部（エコノミー客室）にはレストラン直下で音が響く可能性がある訳あり部屋あり
• 宿泊料金の傾向：本館はリーズナブルでプランがシンプル、別館は格安部屋からリッチな和洋室まで価格帯の幅が広い
• 共通の食事バイキング：朝夕ともにライブキッチンの出来たて料理や、朝のオリジナル海鮮丼コーナーを全宿泊者が楽しめる
• 共通の温泉施設：どちらの棟に泊まっても、風情ある庭園露天風呂や広々とした大浴場で名湯・芦原温泉を満喫可能
• 共通の館内レジャー：卓球やゲームコーナー、マンガコーナーなど、雨の日でも宿の中で1日中遊び尽くせる設備が充実
• 選び方の結論：コスパと旅館らしさなら本館、移動のラクさやベッド・部屋風呂の快適さを最優先するなら別館が最適